This Note is concerned with the properties of solutions to a linear evolution equation perturbed by a cylindrical Lévy process. It turns out that solutions, under rather weak requirements, do not have a càdlàg modification. Some natural open questions are also stated.